陪同翻譯是比較普遍的口譯服務，而且很多商務往來都是需要有英語翻譯在現場，所以肯定還是需要有專業性的翻譯才能夠幫助我們完成翻譯工作。而英語陪同翻譯收費也是大家都比較關注的，如果真的是可以聯系上合適的翻譯公司，選擇優質翻譯自然也可以為我們節省一定的費用，更是保證了翻譯的品質。不過這類陪同翻譯具體要多少錢一天呢？

陪同翻譯也有分類

    要了解英語陪同翻譯收費，那么肯定也是應該知道這類翻譯的分類。比較常見的就是上午陪同、旅游陪同和展會陪同等，當然也有其他場合可能會需要陪同翻譯人員，但是更多還是在商務往來上。不同場合對翻譯的要求有很大差距，自然費用也是有所不同的。

行業基礎收費的衡量

    畢竟翻譯要求不同，而且陪同翻譯要應對的場合也會有一定差距，所以不能馬上精準給出報價。但是一般來講英語陪同翻譯收費都是兩三千元的基礎費用，不包括食宿費用等，如果有一些額外的費用也需要提前溝通好。如果我們需要更高級的費用，可能翻譯收費方面也會略高一些。不過多數翻譯公司都會有明確的收費標準，大家只需要提前來進行溝通即可。

陪同的實際天數

    多數英語陪同翻譯收費都是會按天來進行計算，如果會展有幾天的時間，一直都需要翻譯人員在現場，所以必須要確定好我們需要翻譯人員的實際天數。實際合作的天數比較多，一般都是可以有一定的折扣優惠，但是要提前溝通好。而且這類翻譯合作都需要簽約，只有將折扣和優惠都寫明在合同中，才能保證我們雙方的合作不受到任何影響。