2021年7月5日完以“一路有你 全運有約”駐華大使夫人西安行之“見證臨潼巨變 領略秦風唐韻”的主題活動在西安市臨潼區啟動。來自加蓬、岡比亞、印度尼西亞、馬里、毛里求斯、馬達加斯加、尼日爾、巴基斯坦、塞拉利昂、薩摩亞10個國家的10位駐華大使夫人以及埃及駐華使館文化、科技、教育參贊共11位嘉賓，通過走進西安、參訪西安、感受西安的方式，體驗第十四屆全國運動會氛圍，感受幸福西安。

7月7日下午四時許，來自加蓬、岡比亞、印度尼西亞、馬里、毛里求斯、尼日爾、塞拉利昂、薩摩亞的8國駐華大使夫人以及中央廣播電視總臺國際在線董事長藏先生，中國前駐加蓬大使夫人、中國前駐法國領事楊女士，中央廣播電視總臺國際在線陜西頻道總編輯史女士，西咸新區灃西新城黨委張副書記，聯合國藝術家庫成員、范燕燕品牌創始人范女士，陜西旅游集團有限公司副總經理、西咸新區絲路歡樂世界旅游發展有限公司董事長趙先生蒞臨西咸新區灃西新城絲路歡樂世界進行參觀交流，尚語翻譯的兩位資深翻譯老師在本次大使夫人參觀交流會中擔任同聲傳譯的工作。

整場交流會在輕松愉快的氛圍中有序進行，法語翻譯老師和英語翻譯老師通過不同的調頻，用專業簡潔的外語傳達出領導們的致辭及介紹，使得8位駐華大使夫人以及嘉賓們更加準確深入地了解西安、了解絲路歡樂世界。

尚語翻譯成立數十年來，屢次在各類政府性國際會議及社會性國際會議中擔任翻譯工作，如絲博會，絲路電影節，2019空間推進技術研討會等，為上千場會議提供翻譯保駕護航。